首页 > 专题 > 投稿

泰戈尔诗歌精选

时间:2022-10-21 | 作者:佚名 | 阅读:

泰戈尔生前出版的诗集表

北岳文艺出版社约我编一部泰戈尔诗歌选集。我们花了一年多的时间,从泰戈尔50多部孟加拉语诗集和8部英语诗集中,选了300多首诗,由我国著名的翻译家译成中文,编成一集,题为《泰戈尔诗歌精选》。

罗宾德拉纳特·泰戈尔( ,1861-1941)是印度近代伟大的爱国者、诗人和作家。一他一生的创作十分丰富泰戈尔短诗大全,成就是多方面的,但他以诗人著称泰戈尔短诗大全,也以诗名扬天下。他在弥漫着文化氛围的家庭环境熏陶下,儿童时代就开始练习写诗,14岁(1875年)那年,在《甘露市场报》上发表了第一篇诗作《献给印度教庙会》,此后就从未间断过诗歌创作。他写最后一首诗的时候,已达八旬高龄,即1941年7月30日,那是他谢世的前夕。这样,他的诗歌创作,前后长达66年历史,共出版.50余部孟加拉语诗集和8部由孟加拉语诗集中选译成英语的散文诗集。

泰戈尔的诗歌创作,不仅为印度近代诗歌的发展奠定了坚实的基础,而且在世界诗歌史上,为东方诗人重振了雄风。

泰戈尔的诗歌创作,可分为三个阶段。

19世纪80年代到19世纪末,是诗人创作的第一阶段。1880年到1890年间,是泰戈尔从英国留学回国,在加尔各答从事创作的时期。此时,正当诗人青春年少,对生活充满着诗意的幻想。他创作了具有浪漫主义特色的抒情诗,包括《暮歌集》(《晚歌集》1882),《晨歌集》(1883)、《画与歌集》(1884)、《刚与柔集》(1886)和《心声集》(1890)等。这些诗歌以奔放的热情、活泼的思想、真挚的感情、浓郁的抒情歌颂爱情,歌颂青春的欢乐,赞颂生命的力量,表达了印度民族觉醒时期的时代精神,它曾激动过无数沉醉于青春梦幻中的青年们的心,有的人甚至把它当作"精神生活的灯塔"。

全世界的诗歌爱好者都对泰戈尔心存感激。他以72年的诗龄,创作了50多部诗集,为我们奉献了如此丰富的佳作,真是独步古今。 《泰戈尔诗歌精选》收录了泰戈尔的"心里的歌声"、"和平之歌"、"生命"、"亲吻"、"拯救"、"脚下的路"、"美满的姻缘"、"离别"、"当你走的时候"、"生命之神"等300多首。那些美妙的诗句给人无尽的遐思,引领我们在浪漫柔和的爱的海洋里泛舟,映射出一位睿智的老人毕生的智慧光芒。

以上为陆作网整理发布,希望对大家有所帮助!


猜你喜欢